Termésáldó szentmise Lánycsókon

Most vasárnap Lánycsókon jártam, ahol egy gyönyörű, részben német nyelvű termésáldó szentmisén vehettem részt. A plébános atya szentbeszédében egy nagyon fontos gondolatot emelt ki: elengedhetetlen, hogy panaszkodás nélkül tudjunk megállni és hálát adni.

​felemelő érzés egy-egy helyi közösséggel együtt ünnepelni a hagyományainkat, és hálát adni az őszi bőségért, valamint a mindennapi áldásokért. 

Diesen Sonntag war ich in Lantschuk, wo ich an einer wunderschönen, teilweise deutschsprachigen Erntedankmesse teilnehmen durfte. Der Herr Pfarrer hob in seiner Predigt einen sehr wichtigen Gedanken hervor: Es ist unerlässlich, dass wir innehalten und ohne zu klagen danken können.

​Es ist ein erhebendes Gefühl, gemeinsam mit einer örtlichen Gemeinschaft unsere Traditionen zu feiern und für den herbstlichen Segen sowie für die alltäglichen Gnaden dankbar zu sein.