Thomas Strobl budapesti látogatása – híd Baden-Württemberg és Magyarország között
Forsthoffer Ágnes meghívására érkezett Budapestre Thomas Strobl, a baden-württembergi tartományi parlament elnöke. Látogatása komoly üzenetértékkel bír, hiszen ez az első hivatalos külföldi útja, amelynek során a mai napon elsőként velem találkozott.
Külön megtiszteltetés, hogy a nap folyamán találkoztunk Magyar Péter miniszterelnök úrral és Forsthoffer Ágnes házelnök asszonnyal is. A megbeszéléseket végigkísérte Julia Gross nagykövet asszony és Izsák András stuttgarti főkonzul úr is.
A magyarországi németség „Patenland”-ja, Baden-Württemberg hosszú évtizedek óta dolgozik értünk és támogatja közösségünket. A mai egyeztetések során ismét megerősítést nyert, hogy a hazai németségnek kiemelt és hídépítő szerepe van a két nemzet között: „kultureller Übersetzer”-ként, azaz kulturális közvetítőként rengeteget tudunk tenni az országaink közötti szoros, baráti kapcsolatok elmélyítéséért.
Auf Einladung von Ágnes Forsthoffer ist Thomas Strobl, der Präsident des Landtag von Baden-Württemberg, nach Budapest gereist. Sein Besuch hat eine wichtige Signalwirkung, da dies seine erste offizielle Auslandsreise ist, bei der er heute als Erstes sich mit mir zusammengetroffen hat.
Es war eine besondere Ehre, dass wir im Laufe des Tages auch mit Ministerpräsident Péter Magyar und Parlamentspräsidentin Ágnes Forsthoffer zusammentrafen. Begleitet wurden die Gespräche zudem von Botschafterin Julia Gross und dem Stuttgarter Generalkonsul András Izsák.
